Introduction

Une ferme d’élevage industriel emménage dans votre région ou une exploitation existante vous cause des problèmes et vous ne savez pas au juste quoi faire à ce sujet? Ce Guide a été conçu pour vous aider à comprendre les problèmes qui se rattachent aux fermes industrielles et à organiser votre collectivité. Nous avons inclus des conseils pratiques sur le genre d’information que vous devez recueillir, sur l’endroit où vous devez la chercher et, une fois l’information pertinente trouvée, sur ce que vous devez faire.

L’expérience nous a enseigné que les étapes les plus importantes que vous devez franchir, face à une ferme industrielle, sont de vous informer sur le sujet et d’organiser votre collectivité et la région avoisinante. C’est une lutte qui concerne la collectivité entière, et vous avez besoin de l’aide du plus grand nombre possible de personnes.

Il se peut que vous vous sentiez démuni, incertain, voire même un peu perdu. Nous voulons vous assurer que vous n’êtes pas seul. Il existe de nombreux groupes partout au pays qui s’occupent de cette question, et nous ferons de notre mieux pour vous mettre en communication avec eux.

Si vous avez des conseils pratiques ou des suggestions à donner aux groupes futurs, faites-nous en part. Nous vous serons reconnaissants de tout renseignement que vous souhaiterez partager.

La vision de la Coalition « Au-delà de l’agriculture industrielle » est une « production animale qui respecte la santé et la justice sociale ». Notre mission vise à promouvoir une production animale favorisant la souveraineté alimentaire, la santé écologique, la santé humaine et animale, le développement durable à l’échelle locale, la viabilité des communautés et l’exercice de choix éclairés par les citoyens et les consommateurs.

Nous vous souhaitons la meilleure des chances.

L’équipe de la Coalition « Au-delà de l’agriculture industrielle »

Publié en janvier 2007 par
La Coalition « Au-delà de l’agriculture industrielle »
a/s de 501-230 22nd Street East
Saskatoon (Saskatchewan) S7K 0E9

Sans frais : 1-877-955-6454
info@beyondfactoryfarming.org
http://www.beyondfactoryfarming.org

Ce guide peut être reproduit sans permission, en tout ou en partie, à condition que l’organisme « Au-delà de l’agriculture industrielle » ou l’auteur soit dûment cité comme source.